Núm. 1 (2010): Balcanólogos españoles
Balkania surgió hace varios años por iniciativa del diplomático español Javier Hergueta, experto conocedor de la realidad político-económica de la región. En su tercera estancia profesional en los Balcanes, ha querido impulsar de nuevo un proyecto del cual se beneicia en esta ocasión el mundo académico español y todos aquellos que de alguna manera tenemos algún vínculo profesional y personal con el Sudeste europeo.
Balkania busca contribuir a la difusión de una materia de estudio que todavía tiene mucho por descubrir. Los Balcanes generan toda una serie de dinámicas políticas, económicas y sociales, desconocidas para el gran público y que pese a sus especiicidades forman parte del espacio y la cultura europea. Balkania además de profundizar en la complejidad de los fenómenos político-sociales que se despliegan en la región, tiene una vocación integradora en un sentido doble: desarrollar estudios que, desde el rigor, acerquen los Balcanes al mundo académico y al público interesado en general, y abrir un espacio de reunión que fomente el interés por realizar estos estudios y difundirlos en provecho de sus propios participantes.
Balkania en su segundo periplo nace con muchas incertidumbres, fruto de la experiencia vivida por este tipo de iniciativas en anteriores ocasiones. No obstante es ambiciosa en sus pretensiones. Espera cumplir con los criterios de calidad que merece el lector, y con la suiciente trayectoria para que llegue la ocasión en que, por su continuidad, pueda ser revista de referencia entre la comunidad académica. Con ese anhelo se busca generar un motor de optimismo que espero compartamos todos los que sentimos interés por los Balcanes y sin los cuales este proyecto no podría caminar con perspectiva de futuro.
Es por este motivo que algunas de las personas que participan del entusiasmo de esta nueva singladura, se han animado a participar voluntariamente para darle sentido al proyecto. Francisco Veiga, Carlos Flores, Ruth Ferrero-Turrión, Arturo Esteban, Fermín Córdoba, Mikel Córdoba, Virtuts Sambró, Gorka Niubó, Antonio Moneo, Ignacio Castro y el que escribe esta carta introductoria, han elaborado toda una serie de artículos en los que han puesto todos sus esfuerzos académicos al servicio del lector.
Finalmente quiero dar mi infinito agradecimiento a la Embajada de España en Belgrado, y a su embajador Iñigo de Palacio, como a la II Jefatura de la Embajada, Javier Hergueta, por su liderazgo y decisión en el momento de hacer el proyecto realidad. Quisiera transmitir mi agradecimiento al Instituto Cervantes de Belgrado, en la persona de su director, Antonio Lázaro Gozalo, y a la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, organismo que ha posibilitado mi estancia en Belgrado en las mejores condiciones. Y, en último lugar, aunque no por ello menos importante, a los participantes en Balkania por su contribución, apoyo y dedicación a la revista, que han hecho el proyecto si cabe más ilusionante.
Miguel Rodríguez Andreu
Director de Balkania
